FREE SHIPPING to the United States excluding Alaska and Hawaii for orders over $150.00 ★Share Happiness★

FREE SHIPPING to the United States excluding Alaska and Hawaii for orders over $150.00

Renovated

お店をリニューアルいたしました。

店長の独り言。。。。17

By Takahiko Sugita  •   1 minute read

店長の独り言。。。。17

5月にロサンゼルスからアトランタに運んだ商品もほぼ全て完売致しました。ありがとうございました。実は来週またロサンゼルスからたくさんの商品が到着します。前回の3倍の量です。昨日7月15日(木)出発し、週末をはさみ来週火曜日には到着です。来週は全員で仕分け、撮影、掲載、販売開始と・・・大忙しです。離乳食はもちろん、たくさんのお菓子や調味料、などなどロサンゼルスの日系スーパーさんにしか流通していなかった商品が、いよいよオンラインで全米発売です。弱小零細企業ですが、小さな流通革命を起こしたぞ!っと小さな声で言えるように頑張ります。

アトランタの夏はまるで日本のよう。ちなみにここアトランタは福岡市と姉妹都市なんですって。姉妹都市ってなんなんでしょうね??

当店の倉庫も日中はだいぶ熱くなりますので、扇風機2台とエアコンで食品の品質管理を徹底しております。

さてっ、実店舗の方は・・・・・9月中旬くらいに工事完了ですかね・・。そうすると開店は10月かなぁ~。アメリカの工事、許可申請は本当に時間がかかります。工事屋さんものんびりしたものです。地面を掘り配管設置、市の検査員待ち、電気配線完了、市の検査員待ち、などなど検査に合格しないと次に進めないので、待つのみ。。。。複雑な心境です。そんな環境でも毎月家賃は発生しているわけで・・・・。愚痴ばかりすみません。

でも開店後、たくさんのお客様にサイコーのサービスができると思うと元気が湧いてきます。まだまだやることたくさんです。今日はこの辺で失礼いたします。

いつも乱文、長文を読んでくださりありがとうございます。

微力ですが、無料で画像、リンクを掲載いたします。ぜひご紹介ください。快適生活を支える素敵な情報を共有しましょう。

毎日500~1000人の日本人、外国人が訪れております。お役立ていただけましたら幸いです。物販(個人、企業)、飲食業、イベント、どんなことでもお知らせください。随時更新いたします。

 

Previous Next