Skip to content
■HAPPY THANKSGIVING■ Office Closed November 26th to 29th. Orders shipped this week may require an additional business days.
■HAPPY THANKSGIVING■ Office Closed November 26th to 29th. Orders shipped this week may require an additional business days.

News

RSS
  • 店長の独り言。。。。4
    November 18, 2020 SugitaTakahiko

    店長の独り言。。。。4

    光栄にもこんなステキな事業に参加させていただきました。 ■「débutante: New Selection of JAPAN FOODS」(デビュタントニューセレクションオブジャパンフーズ)は、農林水産省および日本貿易振興機構(JETRO)の補助事業として、有望な日本産商品を発掘した上で、海外においてテスト販売を行う事業です。 これまで輸出実績はないものの、海外消費者のニーズと合致すると期待される日本産食品を海外市場に詳しい目利きのプロに選考してもらい、実際に海外でテスト販売を行うことで、未来の輸出ヒット商品を発掘します。 日本の食のまだ見ぬ可能性と、未来のスター商品の軌跡にも注目頂けたら幸いです。   上記をクリックいただくと、アメリカ初上陸の「日本の味」がご購入いただけます。この機会に是非!。あっ、それとアンケート協力もよろしくお願いいたします。   PS, 食品業界の噂と言いますか、現状報告です。 日本からの食品コンテナは大半がLong Beachに入港するのですが、現在この港がパンク状態で通関待ちのコンテナであふれております。っということは入荷が遅れ、一時的な欠品が多数発生いたします。 お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、完売時には直ちにご返金いたします。   ご理解、ご協力よろしくお願いいたします。

    Read now
  • October 28, 2020 SugitaTakahiko

    ご報告とお詫び

    10月27日20時頃から28日8時頃まで、弊社システムメンテナンス中のトラブルによりお買い物ができない状態が続きました。 大変申し訳ございません。現在、すべて復旧しております。 多くのお客様に大変ご迷惑をおかけいたしました。 今後このような不手際が無いよう徹底いたします。 お問い合わせを下さいましたお客様にこの場をお借りし、お詫びとお礼を申し上げます。 店長

    Read now
  • 店長の独り言。。。。3
    September 29, 2020 SugitaTakahiko

    店長の独り言。。。。3

     9月もあっという間に終わりですね。今年のカリフォルニアは3月中旬のSTAY HOMEから月日が経つのがとっても早く感じます。  GOHAN Marketは皆様にご愛顧頂き6月の開店から少しずつですが成長しております。全米にお住いの日本人の方の生活が少しでも快適になるお手伝いが出来ましたら幸いです。  現在、全農さんのご厚意で「日本のお米」がナント$19.98という北米産米に近いお値段でご提供しております。私も食べましたが炊き上がりの「ほのかに甘い香り」「しっとりモチモチの食感」やっぱり日本のお米は美味しいですね。  そして、お気付きの方もいらっしゃるかと思いますが神州一味噌さんのフリーズドライ試食キャンペーンも継続しております。お気持ちですが全ても出荷商品に混載しております。 是非この機会にご試食ください。  さらに1年に2回発行されるロサンゼルスのフリーペーパー「Light House」全米増刊号を出荷商品に混載しております。Plusがいっぱい!届いた箱を開ける楽しみがいっぱいです。インターネットの発達でどこにいてもいろいろな情報が手に入りますが、ライトハウスは読む楽しみいっぱいです!  などなど、楽しいこと盛りだくさんです。 今後、「梅干し」など常温出荷可能な商品を増やします。ぜひご期待ください。 冷蔵、冷凍食品をお届けできるようFEDEXさんと話し合いもしたのですが、梱包、空輸、などなど、とんでもない送料になってしまうので足踏み中。。。。日本のクール宅急便がうらやましいですね。。。 それでは!いろいろなご意見、ご希望お気軽に hello@gohanmarket.comまで日本語でご連絡ください。

    Read now
  • August 12, 2020 SugitaTakahiko

    店長の独り言。。。。2

     いつもGOHAN Marketをご利用いただきありがとうございます。7月の「送料$7キャンペーン」月末の大量注文をやっと数日前すべて出荷完了いたしました。とにかく7月は大忙し!まさに猫の手も借りたい状態でした。 7月の「結果発表~~~!」っと言いたいところですが、まぁ開店記念なのでよいのですが、諸経費をすべて払える利益は出ませんでした。ハハッ、つまりちょっと赤字でしたね。。。アメリカの広さと送料をなめてました・・。  でも、たくさんの課題や問題点を見つけた7月でした。8月に入り早速UPSの担当者さんとMeetingを行い、出荷量大幅UPで送料のレートを少し下げていただけました。すでに販売サイトには反映されております。少し安くなりました。少しですが・・・。 8月は神州一味噌さん協賛で神州一味噌さんの商品ご購入、または店内商品$50以上お買い上げで、めっちゃ美味しいフリーズドライ味噌汁一つプレゼントです。 さらにクーポンコード" urspecial " でお買い物合計金額が5%OFF。ぜひあなたの大切な方に「You Are Special」にクーポンコードを差し上げて下さい。 最後になりますが、まだまだコロナ禍で気が休まりませんね。。。そんな時こそ「和食」でゆっくりお過ごしください。 9月はどんなキャンペーンがお好みですか??   それでは!

    Read now
  • 店長の独り言。。。。1
    July 14, 2020 Takahiko Sugita

    店長の独り言。。。。1

      皆様、GOHAN Marketをご利用いただきありがとうございます。 当店の販売価格って「高い?」ですか?「普通」ですか? 実は「販売価格」には色々ないろいろな意見があります。 今後、日本の化粧品の取り扱い、カリフォルニア州限定「冷凍、冷蔵」商品の配達も視野に準備を進めております。 「SIMPLE IS THE BEST」という言葉があります。当店はオペレーションコストを極力下げ、しかしながらサービスレベルの向上を目指し、「SIMPLE BUT THE BEST」を掲げます。シンプルだけどサイコー!そんな素朴なお店です。 お値段がチョット高いよね~。。。っと思います。もう少し規模が拡大できれば、一括仕入れが可能になりもう少し販売価格が下げられます。それまで!ぜひ応援よろしくお願いします。送料も・・・・ですね。こちらも規模の拡大が必須です。さすがアメリカ!規模の勝負ですね。 6月1日にGrand Openを迎え早くも1カ月半。。。嵐のような日々です。 今後ともGOHAN Marketをよろしくお願いいたします。 店長

    Read now
  • ご注文商品のお届け
    May 25, 2020 SugitaTakahiko

    ご注文商品のお届け

    いつもGOHAN Marketをご利用いただきありがとうございます。 ご注文に関するご案内です。 現在、ご注文が集中しており随時出荷しておりますが、売り違い等により一部、完売、欠品等が発生しております。ご迷惑をおかけいたしますが、ご注文いただきました商品の中で在庫のある商品のみ出荷させていただき、今回出荷できない商品は商品重量分の送料も加味しご返金させていただいております。 何卒、ご理解、ご協力賜れますようよろしくお願いいたします。 GOHAN Market Customer Loyalty team

    Read now
  • 開店記念セールのご案内
    May 19, 2020 SugitaTakahiko

    開店記念セールのご案内

    間もなく開店いたします。 記念品同送?送料無料?値下げ?割引?いろいろ考えました。 当店は関連店舗、倉庫はロサンゼルスにございます。カリフォルニア州内へのお届けと、New Yorkへのお届けでは送料が大~~~~~~きく異なります。お得感がお住まいの地域で異なります。。。。 すべてのお客様に同じHappyをお届けしたいと考えました。 「$50以上のご注文で10%OFF」 これで行きます!

    Read now